Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil tone_bf
•‎Svi prijevodi

▪▪‎Traženi prijevodi

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Traženi prijevodi - tone_bf

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 1 - 12 od približno 12

1

48 Izvorni jezik Wherever your heart is, there you will find your... Wherever your heart is, there you will find your treasure Dovršeni prijevodi Ubicumque cor tuum est Î•ÎºÎµÎ¯ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· ÎºÎ±ÏÎ´Î¹Î¬ ÏƒÎ¿Ï…, ÎµÎºÎµÎ¯ Î¸Î± Î²ÏÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¿ Î¸Î·ÏƒÎ±Ï…ÏÏŒ ÏƒÎ¿Ï… ×‘×ž×§×•× ×‘×• ×œ×‘×š × ×ž×¦×, ×©× ×ª×ž×¦× ××ª ××•×¦×¨×š. á½Ï€Î¿Ï… Î³á½±Ï á¼ÏƒÏ„Î¹Î½ á¼¡ ÎºÎ±ÏÎ´á½·Î± ÏƒÎ¿Ï…, á¼ÎºÎµá¿ ...
17 Izvorni jezik LibertÃ¡rios Sem PÃ¡tria LibertÃ¡rios Sem PÃ¡tria O sentido de libertÃ¡rio seria o polÃtico, digo, o praticante de anarquismo. 'Admin's Remark' This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Senpatriaj libertarianoj Libertarians with no Fatherland Î¥Ï€ÎµÏÎ±ÏƒÏ€Î¹ÏƒÏ„Î®Ï‚ Ï„Ï‰Î½ Î±Ï„Î¿Î¼Î¹ÎºÏŽÎ½ ÎµÎ»ÎµÏ…Î¸ÎµÏÎ¹ÏŽÎ½ Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Ï€Î±Ï„ÏÎ¯Î´Î±
14 Izvorni jezik Fulfill my dreams Fulfill my dreams Dovršeni prijevodi Imbue somnia mea ×”×’×©× ××ª ×—×œ×•×ž×•×ª×™
25 Izvorni jezik May all my dreams be fulfilled May all my dreams be fulfilled Dovršeni prijevodi Î•Î¯Î¸Îµ ÏŒÎ»Î± Î¼Î¿Ï… Ï„Î± ÏŒÎ½ÎµÎ¹ÏÎ± Î½Î± Ï€ÏÎ±Î³Î¼Î±Ï„Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¸Î¿ÏÎ½.
15 Izvorni jezik Love conquers all. Love conquers all. Dovršeni prijevodi ×”××”×‘×” ×ž× ×¦×—×ª ×”×›×œ. ×¢×‘×¨×™×ª O amor tudo vence! Amo venkas Ä‰ion O amor tudo vence Amor vincit omnia love conquers everything L'amore vince tutto KÃ¤rleken Ã¶vervinner allt Ø§Ù„ØØ¨ ÙŠØªØºÙ„Ø¨ Ø¹Ù„Ù‰ ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡ ××”×‘×” ×’×•×‘×¨×ª ×¢×œ ×”×›×œ love conquers all liefde overwint alles AÅŸk MiÅ‚oÅ›Ä‡ pokona wszystko Î· Î±Î³Î¬Ï€Î· ÏŒÎ»Î± Ï„Î± ÎºÎ±Ï„Î±ÎºÏ„Î¬. L'amore vince ogni cosa l'amour conquiert tout L'amore vince tutto. Ø§Ù„ØØ¨Ù‘ ÙŠÙ‡Ø²Ù… Ø§Ù„ÙƒÙ„. Amor Love conquers all. çˆ±èƒ½æˆ˜èƒœä¸€åˆ‡. H Î±Î³Î¬Ï€Î· Ï„Î± Î½Î¹ÎºÎ¬ ÏŒÎ»Î±. á¼© á¼€Î³Î¬Ï€Î· Ï„á½° Ï€Î¬Î½Ï„Î± Î½Î¹ÎºÎ¬ÎµÎ¹.

1